Super-F1に「::1 localhost」が表示されるのはなぜですか？

Super+を押すと、次のF1プロンプトで端末が次の（「s1」を含む）を出力するのはなぜですか？

~ $ 
::1        localhost  
~ $ s1

注：値が$?保持されているように見えるため、コマンドが実行されているとは思われません。

環境：Gentoo Linux、Gnome 3.20.0、Konsole 16.08.3-r1