.ttfファイルのコードをパテにコピーしましたが、コードがめちゃくちゃになりました。

PuTTYで現在の役割設定を確認するecho $LANG

UTF-8派生でない場合（例en_US.UTF-8：）セッションを閉じ、ホスト名/ IPで保存された新しいセッションを作成します（まだ実行していない場合）。

セッションを強調表示し、window構成、選択を拡張するtranslationと、文字エンコードを選択できます。

セッションを開始すると、期待どおりにUTF-8文字を貼り付けることができます。