Webfaction共有ホスティングサーバーにWebKitGtkをインストールする方法は？

WebKitGtkを使用してHTMLをPDFに印刷する単純なNodeJS REST APIを構築したいと思います（これが始まり、より多くのアイデアを得ています）。

そのため、次のコマンドを使用してDebian Stretch開発ノートブックからローカルで起動できました。

1. 言葉、
2. エクスプレスと
3. libwebkit2gtk-4.0-dev（aptインストール）およびnode-webkitgtk（npmインストール）パッケージ

次に、Webfactionホスティングで実行したいのでログインしました。 --prefix=$HOME を使って Cmake をコンパイルしましたが、壁にぶつかりました...

webkitgtk-2.17.4/Tools/gtkフォルダに依存関係のインストールsudoなしで実行されないスクリプト...この障害を克服し、ローカルのNode JSインスタンスでWebKitGtkバイナリを使用できるようにするにはどうすればよいですか？