mysqldumpにエラーがない場合にのみgzipを使用する方法は?

削除できると思います|&（理由は、stdoutまたはstderrを次の条件にパイプする必要がないためです。コマンド区切り文字がある場合は ';'を使用できます）。おそらく、次のように動作します。

#!/bin/bash
mysqldump -u myuser -p mypasswd > mydb.dump
if [[ $? -eq 0 ]]; then
    gzip mydb.dump
else 
    echo >&2 "DB backup failed" 
    exit 1
fi

編集：gzipが成功したことを確認するには：

mysqldump -u myuser -p mypasswd | gzip > mydb.dump.gz && echo "success" || echo "failure" 

ただし、mysqldumpこれは失敗しても成功を報告します。つまり、gzipでディスクを埋める以外のほとんどの理由でバックアップが失敗した場合です。

あなたもできます

mysqldump -someparams dump.sql && gzip dump.sql || echo "Backup failed"  

または

mysqldump -someparams dump.sql  
[[ $? == 0 ]] && gzip dump.sql || echo "Backup failed "

パイプラインは両方を並列に実行します。これを行う方法は概念的に不可能です。mysqldumpこのテストを実行と同時に実行すると、完了するまでコマンドの状態をテストできませんmysqldump。を実行してmysqldump完了するまで待ってから、それから実行するかどうかを決定しますgzip。

mysqldump実行が完了する必要があるため、出力はどこかに移動する必要があります。おそらく圧縮するので、出力が大きくなりたいと思うでしょう。したがって、圧縮するのが賢明です。したがって、出力は無条件に圧縮されます。

mysqldump -u username -ppassword dbname | gzip > test.gz

|代わりにを使用したことに注意してください|&。ここで使用することは意味がありません|&。エラーメッセージが表示されると、最終的にダンプと混在してダンプを復元できなくなります。

残りの質問は、検出がmysqldump成功したかどうかです。これがbashまたはkshスクリプトであると仮定します（つまり、ではなく#!/bin/bashorなどで始まります）。#!/bin/ksh#!/bin/shpipefail一部が失敗した場合にパイプラインを失敗させるオプション。 （デフォルトでは、パイプラインの状態は一番右のコマンドの状態であり、他のコマンドの状態は無視されます。）

#!/bin/bash
set -o pipefail -o errexit
tmp="mydump.tmp.$$.gz"
trap 'rm -f "$tmp"' ERR INT TERM HUP
mysqldump … | gzip >"$tmp"
mv "$tmp" mydump.gz

このerrexitオプションを設定すると、パイプラインが失敗した場合、スクリプトはその時点で終了します（パイプラインと同じエラー状態で）。したがって、mydump.gzダンプが成功した場合にのみ名前付きファイルが生成されます。このtrapコマンドは、スクリプトが失敗した場合、またはリストされたシグナルのいずれかで終了した場合に一時ファイルが削除されるようにトラップを設定します。

一時ファイルを使用しない場合は、別の回避策は、エラーが発生したときに生成されたファイルを削除することです。

( mysqldump ... || rm -f test.gz ) | gzip > test.gz

または、次の明確なフラグが必要な場合：

rm -f test.ok
( mysqldump ... && touch test.ok ) | gzip > test.gz
if [[ $? -eq 0 && -r test.ok ]]; then
    echo it worked
else
    echo something went wrong
fi