vmwareのKali Linuxバージョン2017.3でEttercapを使用しています。 etter.dnsファイルが存在するディレクトリ（/usr/share/ettercap/）にありません。 etter.dnsではなくetter.dns.saveファイルがあります。
答え1
試してみましたか？
find / -name etter.dns
私のもの
/etc/ettercap/
基本的なコマンドライン技術がないと、KaliまたはCLIを使用する必要があるLinuxディストリビューションを使用するのが難しくなります。