私はUbuntuのbyobuレイアウトに精通していますが、仕事でアクセスしているすべてのHPCにbyobuがないという事実（時々screen / tmuxさえありません）が気に入っています。
各マシンのソースからbyobuをビルドできます（再現性のために次のようにbyobuをビルドするとします）。スパイクそしてspack install byobu）。
しかし、これらの方法のどれもデフォルトでbyobuを実行することはできません。私のUbuntuから設定ファイルをコピーしても役に立ちませんでした（互換性がないかもしれませんか？）。
建てた後、最初に不満を吐露したのは
/cfs/fs2/home/users/aryczkowski/tmp/spack/opt/spack/linux-scientific6-x86_64/gcc-7.2.0/byobu-5.123-ieklnf3sogj4idrjdyr2bwcv7b6znr3h/bin/byobu: line 52: /cfs/fs2/home/users/aryczkowski/.local/lib/byobu/include/common: No such file or directory
（/cfs/fs2/home/users/aryczkowski私のものになってください$HOME）。
作る時
mkdir -p /cfs/fs2/home/users/aryczkowski/.local/lib/byobu/include
touch /cfs/fs2/home/users/aryczkowski/.local/lib/byobu/include/common
次のエラーメッセージが生成されます。
$ byobu
install: cannot create regular file `/printscreen': Permission denied
/usr/share/byobu/ -> $HOME/.local/share/byobuUbuntu（、、）から「工場」byobuの設定をコピーすると、/usr/lib/byobu -> $HOME/.local/lib/byobu他のエラーが発生します。
Ubuntuと同様の動作とレイアウトでbyobuを実行するようにどのように設定できますか？
具体的には、byobuを実行するには、ソース以外に何が必要ですか？手動で生成する必要のある構成ファイルが必要ですか？