zleウィジェット「edit-command-line」でVimを起動するときにVimがCjをCmに変換するのを防ぐ方法は？

私のコードは次のとおりです~/.zshrc。

autoload -Uz edit-command-line
zle -N edit-command-line
bindkey '^X^E' edit-command-line

edit-command-linezleウィジェットをkeysequenceにバインドしますC-x C-e。ウィジェットはman zshcontrib（セクション ZLE FUNCTIONS、サブセクションWidgets）で説明されています。

edit-command-line kshなどのビジュアルエディタを使用してコマンドラインを編集します。

          bindkey -M vicmd v edit-command-line

その目的は、readline関数（、section、subsection）C-x C-eの機能と同様に、メインエディタでを押して現在のシェルコマンドラインを編集できるようにすることです。edit-and-execute-commandman bashREADLINECommands for Manipulating the History

編集および実行コマンド（C-xC-e）現在のコマンドラインからエディタを呼び出し、結果をシェルコマンドとして実行します。 Bashは$ VISUAL、$ EDITOR、およびemacsを順番にエディタに呼び出そうとします。

私のデフォルトエディタはVim 8.1（1-538パッチを含む）です。C-h、、、、、キーを使用して隣接するウィンドウにフォーカスを移動するVimマップがありますC-j。それらは次のようにまとめることができます。C-kC-l

nnoremap <c-h> :<c-u>wincmd h<cr>
nnoremap <c-j> :<c-u>wincmd j<cr>
nnoremap <c-k> :<c-u>wincmd k<cr>
nnoremap <c-l> :<c-u>wincmd l<cr>

それらはすべて通常のVimインスタンス（実行から開始$ vim）で期待どおりに機能します。しかし、C-jVimはedit-command-line。

C-x C-eシェルコマンドラインでキーを押すと、zshはVimを起動します。以下を実行してウィンドウを分割し、[上部ウィンドウに移動]をクリックすると、2つのウィンドウが作成され:split、C-kフォーカスが上部ウィンドウに移動します。しかし、C-j下のウィンドウに戻るを押すと何も起こりません。

これが問題の原因であるかどうかはわかりませんが、C-jVimバッファにテキストを挿入しようとすると（を押すC-v C-j）^M（キャリッジリターン用のキャレット）が表示されます。通常の Vim インスタンス ( exec で実行される$ vim) からテキストを挿入すると、C-jキャレット^@(NUL) 文字が生成されます。

以下の最小限のアプローチで問題を再現できます~/.zshrc。

export EDITOR=vim
autoload -Uz edit-command-line
zle -N edit-command-line
bindkey '^X^E' edit-command-line

この最小のもの~/.vimrc：

nnoremap <c-j> :echom 'C-j has been pressed'<cr>

C-x C-ezshコマンドラインを押すとVimが起動し、押すと次のC-jメッセージが印刷され記録されます。

C-j has been pressed

しかし、何も起こりませんでした。

bashまたはNeovim（v0.3.2-752-g4d7c7f9）を使用して問題を再現することはできません。また、C-jVimにテキストを挿入すると、を押した後にbashでVimを起動するとC-x C-eNUL（）が発生します。^@を押した後、bashまたはzshでNeovimを起動すると同じことが発生しますC-x C-e。

┌────────┬──────┬─────┐
│        │ bash │ zsh │
├────────┼──────┼─────┤
│ Vim    │ ^@   │ ^M  │
├────────┼──────┼─────┤
│ Neovim │ ^@   │ ^@  │
└────────┴──────┴─────┘

一部のVim端末オプションが誤って設定されている可能性があると考えて、次の出力をキャプチャしました。

:set termcap

Vimで始めて$ vim、Vimで始めてくださいC-x C-e。ただし、どちらの場合も出力は同じです。

--- Terminal codes ---

  t_AL=^[[%p1%dL      t_DL=^[[%p1%dM      t_mr=^[[7m          t_se=^[[27m         t_us=^[[4m
  t_al=^[[L           t_dl=^[[M           t_ms=y              t_Sf=               t_ut=
  t_bc=               t_EC=               t_nd=^[[C           t_SH=               t_vb=^[g
  t_BE=               t_EI=^[[2 q         t_op=^[[39;49m      t_SI=^[[6 q         t_vi=^[[?25l
  t_BD=               t_fs=^G             t_RF=               t_Si=               t_VS=
  t_cd=^[[J           t_GP=               t_RB=               t_so=^[[7m          t_vs=^[[34l
  t_ce=^[[K           t_IE=               t_RC=               t_SR=^[[4 q         t_WP=
  t_cl=^[[H^[[J       t_IS=               t_RI=^[[%p1%dC      t_sr=^[M            t_WS=
  t_Ce=               t_ke=^[[?1l^[>      t_Ri=               t_ST=               t_xn=y
  t_Co=256            t_ks=^[[?1h^[=      t_RS=               t_Te=               t_xs=
  t_CS=               t_le=^H             t_RT=               t_Ts=               t_ZH=^[[3m
  t_CV=               t_mb=^[[5m          t_RV=               t_ts=^[]0;          t_ZR=^[[23m
  t_da=               t_md=^[[1m          t_Sb=               t_u7=               t_8f=
  t_db=               t_me=^[[0m          t_SC=               t_ue=^[[24m         t_8b=
  t_AB=^[[%?%p1%{8}%<%t4%p1%d%e%p1%{16}%<%t10%p1%{8}%-%d%e48;5;%p1%d%;m
  t_AF=^[[%?%p1%{8}%<%t3%p1%d%e%p1%{16}%<%t9%p1%{8}%-%d%e38;5;%p1%d%;m
  t_cm=^[[%i%p1%d;%p2%dH
  t_Cs=^[]12;%p1%s^G
  t_cs=^[[%i%p1%d;%p2%dr
  t_te=^[[2 q^[[?1004l^[[?1049l
  t_ti=^[[2 q^[[?1004h^[[?1049h
  t_ve=^[[34h^[[?25h

--- Terminal keys ---

t_#2 <S-Home>    ^[[1;2H   t_k6 <F6>        ^[[17~    t_kh <Home>      ^[[1~          <ð>        ^[p
t_#4 <S-Left>    ^[[1;2D   t_k7 <F7>        ^[[18~    t_kl <Left>      ^[OD           <ô>        ^[t
t_%i <S-Right>   ^[[1;2C   t_k8 <F8>        ^[[19~    t_kr <Right>     ^[OC           <õ>        ^[u
t_*7 <S-End>     ^[[1;2F   t_k9 <F9>        ^[[20~    t_ku <Up>        ^[OA           <ù>        ^[y
t_@7 <End>       ^[[4~     t_k; <F10>       ^[[21~         <á>        ^[a            <ú>        ^[z
t_F1 <F11>       ^[[23~    t_kB <S-Tab>     ^[[Z           <â>        ^[b            <Mouse>     ^[[M
t_F2 <F12>       ^[[24~    t_kD <Del>       ^[[3~          <ä>        ^[d            <S-F18>     ^[[O
t_k1 <F1>        ^[OP      t_kI <Insert>    ^[[2~          <å>        ^[e            <S-F19>     ^[[I
t_k2 <F2>        ^[OQ      t_kN <PageDown>  ^[[6~          <æ>        ^[f            <xUp>       ^[[1;*A
t_k3 <F3>        ^[OR      t_kP <PageUp>    ^[[5~          <ç>        ^[g            <xDown>     ^[[1;*B
t_k4 <F4>        ^[OS      t_kb <BS>        ^?             <í>        ^[m            <xLeft>     ^[[1;*D
t_k5 <F5>        ^[[15~    t_kd <Down>      ^[OB           <î>        ^[n            <xRight>    ^[[1;*C

Bashとzshの出力$ stty -aも同じです。

speed 38400 baud; rows 33; columns 119; line = 0;
intr = ^C; quit = ^\; erase = ^?; kill = ^U; eof = ^D; eol = <undef>;
eol2 = <undef>; swtch = <undef>; start = ^Q; stop = ^S; susp = ^Z; rprnt = ^R;
werase = ^W; lnext = ^V; discard = ^O; min = 1; time = 0;
-parenb -parodd -cmspar cs8 -hupcl -cstopb cread -clocal -crtscts
-ignbrk -brkint -ignpar -parmrk -inpck -istrip -inlcr -igncr icrnl -ixon -ixoff
-iuclc -ixany -imaxbel iutf8
opost -olcuc -ocrnl onlcr -onocr -onlret -ofill -ofdel nl0 cr0 tab0 bs0 vt0 ff0
isig icanon iexten echo echoe echok -echonl -noflsh -xcase -tostop -echoprt
echoctl echoke -flusho -extproc

私はそれを使用していますzsh 5.6.2-dev-1 (x86_64-pc-linux-gnu)。

zleウィジェットで起動するときにVimが変換されないようにVimまたはzshオプションを設定する必要がありますかC-j？C-medit-command-line