Linuxディストリビューションは通常、多言語UIフォントをどのように処理しますか?

Linuxディストリビューションは通常、多言語UIフォントをどのように処理しますか?

私の質問は、特に異なる言語で異なるUIフォントを使用できるかどうかについてです。つまり、Ubuntuの英語版、夏目門司日本語版、ノートンアクシュアラビア語版などがそれだ。

可能であれば、これを行うためのツールは何ですか?

関連情報