私は以下を発行することは可能ですか？
qemu-img convert -f qcow2 -O raw sles12_3_custom.qcow2 /dev/sda
もともとSLES11が実行されているとき？
したがって、SLES11 OSが実行されている間（マシンにsdaのみ）、SLES12.3 qcow2イメージで上書きされます。
それともSLES11が途中でクラッシュしていますか？
qemu-img コマンドが完了したら（再起動の代わりに）電源を切るコマンドを実行します。
SLES11ですべてのサービスを停止すると、成功する可能性は高くなりますか？例：アプリケーションやロギングなど？ qcow2イメージ/dev/shm/？
答え1
今試してみると、qcow2画像が/dev/shmクラッシュしません。
qemu-imgが完了した後、マシンをリセットしました。
ログにエラーがありません！ :)