☰

UbuntuがDebianよりもフォントをよりよくレンダリングするのはなぜですか？

tag-icon • tag-icon debian ubuntu gnome fonts
UbuntuがDebianよりもフォントをよりよくレンダリングするのはなぜですか？

UbuntuはDebianリポジトリからパッケージをインポートするので、Ubuntu開発者がフォントのレンダリングを改善するために元のDebianパッケージをいくつか変更したかどうか疑問に思います。

私はDebian 10をインストールしましたが、Ubuntuフォントをダウンロードし、Ubuntuと同じ値（サブピクセルとヒント値を含む）を使用するようにGnome Tweaksを設定した後でも、フォントレンダリングがUbuntuよりも悪いので、この質問をします。

ありがとうございます！

答え1

ええ、違いの数パッケージのDebianとUbuntuのバージョン間でfontconfigフォントレンダリングを処理するパッケージは次のとおりです。

  • DejaVuはBitStream Veraよりも優れています。
  • このlcdlegacyフィルタはDejaVu Sans Monoで最大12ピクセルまで動作します。
  • エンジンでアンチエイリアシングが有効になっています。

Debianシステムでは、これらすべてを複製できます。

  • /etc/fonts/conf.d/60-latin.confDejaVuおよびBitStream Veraエントリを編集して交換します。

  • /etc/fonts/conf.d/53-monospace-lcd-filter.conf以下を追加してください。

    <?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<!-- conf.d/monospace-lcd-filter.conf -->
<fontconfig>
<!--  Use legacy LCD filter on smaller Monospace fonts -->
  <match target="pattern">
    <test name="family">
      <string>DejaVu Sans Mono</string>
    </test>
    <test name="pixelsize" compare="less_eq">
      <double>12.0</double>
    </test>

    <edit name="lcd_filter" mode="append">
      <const>lcdlegacy</const>
    </edit>
    <edit name="hintstyle" mode="append">
      <const>hintfull</const>
    </edit>
  </match>
  <match target="pattern">
    <test name="family">
      <string>Bitstream Vera Sans Mono</string>
    </test>
    <test name="pixelsize" compare="less_eq">
      <double>12.0</double>
    </test>

    <edit name="lcd_filter" mode="append">
      <const>lcdlegacy</const>
    </edit>
    <edit name="hintstyle" mode="append">
      <const>hintfull</const>
    </edit>
  </match>
</fontconfig>

  • /etc/fonts/conf.d/10-antialias.conf以下を追加してください。

    <?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
<!--  Use the Antialiasing -->
  <match target="pattern">
    <edit name="antialias" mode="append"><bool>true</bool></edit>
  </match>
</fontconfig>

関連情報