プログラムがcshellのループで動作するときに新しいファイル名をどのように指定しますか？

cshより正常なシェルに変更:sできない場合

前任者。

#!/bin/csh -f

foreach file ( *.dat )
echo xy2sac $file $file:s/disp_post_mij_conv0000//:s/.dat/.sac/
end

echoファイル名が正しいと確信している場合は、削除してください。

警告：私はあなたがcshを使用していることを知らなかったので、私の答えはbashにのみ適用されます。これがオプションでない場合は、他の回答で利用可能なソリューションを提供します。

=~配列と共に演算子を使用してBASH_REMATCHファイル名の一部を一致させ、それを新しいファイル名に結合することができます。

#!/bin/bash
for file in *.dat
do
    if [[ $file =~ ([A-Z]+_[A-Z]+_).*(..)\.dat ]]
    then
        xy2sac $file ${BASH_REMATCH[1]}${BASH_REMATCH[2]}.dac
    fi
done

しかし、要件と例が一致していることを確認する必要があり、実際に何を意味するのかを推測する必要はありません。実際、コマンドに空のhere文書を入力する必要があるかどうかはわかりません。あなたの例と一致するようにコードを書いたが、一致する最初の部分は常に8文字ではなく、_最後の文字だけでなく、.dat（含む）の前の最後の2文字を意味しました。

1つの提案：awkを使用して「_」と「.」を簡単に切り取り、新しいファイル名を作成したい部分に簡単にアクセスします。

あなたならどうでしょうか？確かにすべての* .datファイルには、言及した正確な構造があります（たとえば、スペースがなく、常に6つの「_」、1つの「.」のみがあるなど）。

# solution with awk, which can easily define fields using a regex
# (here: "[_.]" so that either 1 "_" or 1 "." separates one field from the next)
# awk will check we presented a filename with the correct number of fields, and also

cd /correct/directory || exit 1   # ie, go to the right directory containing your .dat files, or exit
find ./ -name '*.dat' -print \
  | awk -F'[_.]' -v nbfield=8 '
       ( NF != nbfield ) {
           print "Error: file " $0 " ignored: does not have the right structure." ; 
           next;
       }
       ( NF == nbfield ) { 
           print "converting file: " $0 " ..."
           system("echo _remove_echo_when_ok_ xy2sac  " $0 "  " $1"_"$2"__"$(NF-1)".sac && echo OK || echo ___ko___ ") 
       }
     '

もちろん、それがうまくいくと思ったら：（"echo _remove_echo_when_ok_ xy2sac "表示するだけでxy2sacを実行しません）を"xy2sac "（実行します）に置き換えます。