どのchmodコマンドを実行しても、常に次のような結果が表示されます。
chmod: illegal option -- -
usage: chmod [-fhv] [-R [-H | -L | -P]] [-a | +a | =a [i][# [ n]]] mode|entry file ...
chmod [-fhv] [-R [-H | -L | -P]] [-E | -C | -N | -i | -I] file ...
端末とiTerm2の両方でmacOS Sierraで同じ問題が発生します。
また、過去2年間、問題なくこのコンピュータでchmodを使用できました。