# minimal example file
printf "hey\$you\nhey\$me\n" > test
cat test
# hey$you
# hey$me
簡単にgrep言うと：
grep -F "hey$you" test
# hey$you
# hey$me
つまり、最初の行だけが一致する必要がある場合、両方の行が一致します。
脱出すると$予想通りに動作します。
grep -F "hey\$you" test
# hey$you
しかし、これは私の理解に反する-F/--fixed-strings
パターンを固定文字列のセットとして解釈します（つまり、
grepアクションを強制的にfgrep）。
man fgrep特に何もありません$。
macOSとUbuntuからコピー
答え1
これシェル$you「弱い」（二重）参照を使用したため、（おそらく空の）変数に展開されます。
xシェルのオプションを設定してこれを確認できます。
$ grep -F "hey$you" test
+ grep --color=auto -F hey test
# hey$you
# hey$me
ご覧のとおり"hey$you"簡単になりますhey。 2行を一致させます。
代わりに、パターンの周りに二重引用符（単一引用符）を使用してください。
$ grep -F 'hey$you' test
+ grep --color=auto -F 'hey$you' test
# hey$you