bgサービスがインストールされているSystemdサービスは、Linuxシステムのハードディスク上のファイルデータにアクセスできますか？

systemdLinuxシステムにインストールするサービス（バックエンドサービス）があります。このサービスは、複数のユーザーに電子メールを送信することを担当します。

私のLinuxシステムのハードドライブ（ディレクトリ）に電子メールアドレスのリストを含むテキストファイルがあり、このユーザーのリストは毎日変更されます。

サービスが同じシステムで利用可能なファイルのデータを読み取ることができるかどうかを知りたいです。