このANSI ArtがLinux端末で正しくレンダリングされないのはなぜですか？

私のライブラリがこのANSIアートワークを正しくレンダリングできない理由を調べたいと思います。

問題はANSIエスケープ処理にありますが、実際の端末（XFce端末でテスト）でも同じようです。

これをデバッグする方法がわかりません。ファイルはCP437エンコードされており、以下にあります。16color.rsウェブサイト。 UTF8に変換され（1行あたりの文字数を示すメタタグも削除されます）、ファイルはここにあります。https://jcubic.pl/text.ansターミナルには80列が必要です。それ以外の場合は正しく表示されません。

なぜ壊れたのか回答したいのですが、直して正しく表示する方法も知っておけばいいようです。