答え1
ドライブを変更して別のディストリビューションをインストールしても、実際のEFIブートエントリはドライブではなくコンピュータのNVRAMに保存されます。通常、コンピュータのBIOSでは起動項目を削除でき、これを行うツールがあります。スーパーユーザーで同じ問題を確認してください。https://superuser.com/questions/930725/how-to-delete-os-from-boot-menu
誤ってアクティブなエントリを削除した場合は、外部メディアから起動してgrubを再インストールする必要があるかもしれません。