シェルスクリプトが眠っている間、外部からどのように制御できますか？

Question 1

処理時間はスクリプトの責任です。これが今日使用するためのものであっても、/bin/sleep将来は使用されない可能性があるため、実際に長期的に動作するという保証はありません。わかった君が見たいできるそのような保証をしないでください。私のポイントは、スリープが実装の詳細なので、スクリプトの外部で直接スリープを終了してはいけません。代わりに、スクリプトが別の信号をキャプチャしてSIGUSR1スクリプトに送信するようにしてください。

簡単な例は次のとおりです。

#!/usr/bin/env bash

kill_the_sleeper () {
    # This probably isn't really needed here
    # If we don't kill the sleep process, it'll just
    # hang around in the background until it finishes on its own
    # which isn't much of an issue for "sleep" in particular
    # But cleaning up after ourselves is good practice, so let's
    # Just in case we end up doing something more complicated in future
    if [ -v sleep_pid ]; then
        kill "$sleep_pid"
    fi
}

trap kill_the_sleeper USR1 EXIT

while true; do
    # Signals don't interrupt foreground jobs,
    # but they do interrupt "wait"
    # so we "sleep" as a background job
    sleep 5m &
    # We remember its PID so we can clean it up
    sleep_pid="$!"
    # Wait for the sleep to finish or someone to interrupt us
    wait
    # At this point, the sleep process is dead (either it finished, or we killed it)
    unset sleep_pid

    # PART X: code that executes every 5 mins
done

それからあなたは引き起こす可能性がありますパート10走るkill -USR1 "$pid_of_the_script"pkill -USR1 -f my_fancy_script

このスクリプトは完璧とにかく、しかし、少なくとも単純な場合は良いでしょう。

Answer

処理時間はスクリプトの責任です。これが今日使用するためのものであっても、/bin/sleep将来は使用されない可能性があるため、実際に長期的に動作するという保証はありません。わかった君が見たいできるそのような保証をしないでください。私のポイントは、スリープが実装の詳細なので、スクリプトの外部で直接スリープを終了してはいけません。代わりに、スクリプトが別の信号をキャプチャしてSIGUSR1スクリプトに送信するようにしてください。

簡単な例は次のとおりです。

#!/usr/bin/env bash

kill_the_sleeper () {
    # This probably isn't really needed here
    # If we don't kill the sleep process, it'll just
    # hang around in the background until it finishes on its own
    # which isn't much of an issue for "sleep" in particular
    # But cleaning up after ourselves is good practice, so let's
    # Just in case we end up doing something more complicated in future
    if [ -v sleep_pid ]; then
        kill "$sleep_pid"
    fi
}

trap kill_the_sleeper USR1 EXIT

while true; do
    # Signals don't interrupt foreground jobs,
    # but they do interrupt "wait"
    # so we "sleep" as a background job
    sleep 5m &
    # We remember its PID so we can clean it up
    sleep_pid="$!"
    # Wait for the sleep to finish or someone to interrupt us
    wait
    # At this point, the sleep process is dead (either it finished, or we killed it)
    unset sleep_pid

    # PART X: code that executes every 5 mins
done

それからあなたは引き起こす可能性がありますパート10走るkill -USR1 "$pid_of_the_script"pkill -USR1 -f my_fancy_script

このスクリプトは完璧とにかく、しかし、少なくとも単純な場合は良いでしょう。

Question 2

他の端末でプロセス
を終了しますsleep。

pkill -f "sleep 5m"

サイクルは続きます。

pkillオペレーティングシステムで利用できない場合は、次を使用してPIDを取得できます。

$ ps aux | grep '[s]leep'
username 14628  0.0  0.0   8816   672 pts/19   S+   08:33   0:00 sleep 5m

その後、kill PIDプロセスを終了します（ここkill 14628：）。

これは手動で終了するのに役立ちますが、通常スクリプトを使用している場合はコマンドのすべてのプロセスをsleep終了するので、良い解決策ではないかもしれません。sleep 5m

スクリプトを編集できる場合、より安全なオプションは次のとおりです。

PID をファイルに書き込むようにスクリプトを変更します。

TMP_DIR="$HOME/.cache/myscript/"
mkdir -p "$TMP_DIR"
while [ true ]
do
  sleep 5m &
  printf '%s' $! > "$TMP_DIR"/sleep.PID
  wait
  # PART X: code that executes every 5 mins
done

その後、次を実行できます。

kill $(< ~/.cache/myscript/sleep.PID)

たとえば、同じスクリプトの他のインスタンスがPIDファイルを上書きする可能性があり、要件と比較して十分に安定していない可能性があります。

Answer