サイズを増やすために、より大きなフォント（Dolphinのツールバーアイコンのサイズなどの他のいくつかの設定に加えて）と112％のグローバルスケールを使用しました。
これが私のパネルの外観です。しかし、Firefoxのタブは小さすぎます。
システムで設定したフォントサイズによっては、フォントは大丈夫ですが、タブやボタンがそうではなく、グローバルサイズ調整も効果がないようです。
これは、Plasma 5.21 - KDE Frameworks 5.80がインストールされているFedora 34 KDEにあります。
答え1
思ったよりずっと簡単です。答えを見つけましたここ。
詳細設定（about:config）に移動してを検索しますlayout.css.devPixelsPerPx。
デフォルトでは、数値データは「システム設定に従います」を意味する-1.0に設定されます。値を正数に変更してそれを上書きできます。 1.5から変更を開始し、表示される内容に満足するまで変更を続けます。
私の考えには1.4で十分です。