ユーザーが画面のどこにでも書き込む内容を別の文字列に変更する

だから私が解決しようとしている問題を理解し、それが現実的に可能であるかどうかを調べたいと思います。どこからでも（ターミナル、ブラウザなど）書き込む特定の文字列を別の文字列に変更するスクリプトやこれと似たものを作成したいと思います。

たとえば、Webブラウザの検索ボックスに「tdx」と書いている場合は「Rust Documentation」と表示し、端末に「ffx」と書くと「firefox」と表示したいとします。

私はbashエイリアスについて知っていますが、これは私が探しているものではありません。特に画面上のテキストの変更に興味があります。申し上げた通り、画面のどこにでもキャプチャして変更したいと思います。

私はオンラインでこのようなものを検索する方法さえ知らないので、これに関するいくつかのアドバイスも良いでしょう。今は0段階で完全に詰まっています。

詳細：

• オペレーティングシステム：アーチLinux
• ウィンドウマネージャ：DWM

私はX11を使用しています。

ありがとうございます！