オプションの値として二重コロンを使用するgetopts

いいえ、Bashはオプションのgetoptsオプションパラメータをサポートしません。

中には何もない手動そうなることを示すために簡単に言います。

文字の後にコロンが続く場合、オプションには引数が含まれ、引数はスペースで区切られます。