Bash 3.2.57の「mapfile」コマンドと同じ

私はMacOSを持っていますエル・キャピタン- Bashの紹介は次のとおりです。

bash --version
... version: 3.2.57(1)-release...
...

mapfileコマンドが利用できないことを知っています

次の投稿を介して：

• BashとIFS：完全な単語用語に基づいて特定の区切り文字を使用して文字列を配列に分割します。

次の解決策はうまく機能します。

$ string='[Git status]-fn:-functionGitStatus'
$ mapfile -t array <<< "${string//-fn:-/$'\n'}"
$ echo "${array[@]}"
[Git status] functionGitStatus
$ echo "size: '${#array[@]}'"
2
$ for e in "${array[@]}"; do echo "'$e'"; done
'[Git status]'
'functionGitStatus'

Bash 3.2.57で利用可能な他のコマンドを使用して同じアプローチを実行できますか？