Homebrewの制限されたアクセスユーザーアカウントに対応するLinuxはありますか？

あなたは知っていますか？pkgsrc？これも役に立つフレームワーク（Makefileといくつかのpkg_*ツールを使用）です。ルートではないパッケージ（およびその依存関係）の構築が大好きです。

したがって、あなたが選択できる限り、それは「手作り」ですが、すでに構築され実証されています。多くのパッケージ。 ガイドもあります。 （少しNetBSDに固有のように見えますが、Linuxでもうまく機能せず、正しく機能する必要があります。）

Linuxブルーはい正確にHomebrewと同等のLinuxです。 OPが質問をしたときには存在しなかったかもしれませんが、今は存在し、うまくいきます。

EasyBuildはあなたの要件を満たすことができます。https://github.com/hpcugent/easybuild

以下は、root以外のユーザーとしてパッケージをインストールするデモです。https://github.com/pdurbin/easybuild-vagrant