Linuxのアプリケーションとライブラリの間にどのIPCが使用されますか？

まったく。ダイナミックリンクライブラリは同じプロセスのメモリ空間に配置されているため、IPCを実行する必要がある2番目のプロセスはありません。