ユーザー名とデータベースが一致することを確認します。

Question 1

残念ながら、あなたの前提はgrep -w間違っていることが判明しました。

echo 'desired_string-22' | grep -w 'desired_string'
desired_string-22

この-wフラグは、文書（参考資料を参照）に次man grepのように説明されています。

単語全体を構成する項目を含む行のみを選択してください。テストでは、一致する部分文字列が行の先頭にあるか、単語を作成しない文字が前にある必要があります。繰り返しますが、行の末尾にあるか、単語を形成しない文字が後に続く必要があります。単語を構成する文字は、文字、数字、下線です。

あなたの例では-単語の区切り記号と見なされるのでdesired-string、言葉、フレーズにはdesired_string-222つの単語が含まれているdesired_stringため22、単語の一致にdesired_string成功しました。

それでは、目的の結果を得るために別の方法を試してみましょう。

ここで実行すると、psql -l次のような結果が表示されます。

sudo -u postgres psql --command="\l"
                                                 List of databases
   Name    |  Owner   | Encoding |   Collate   |    Ctype    | ICU Locale | Locale Provider |   Access privileges
-----------+----------+----------+-------------+-------------+------------+-----------------+-----------------------
 postgres  | postgres | UTF8     | en_GB.UTF-8 | en_GB.UTF-8 |            | libc            |
 template0 | postgres | UTF8     | en_GB.UTF-8 | en_GB.UTF-8 |            | libc            | =c/postgres          +
           |          |          |             |             |            |                 | postgres=CTc/postgres
 template1 | postgres | UTF8     | en_GB.UTF-8 | en_GB.UTF-8 |            | libc            | =c/postgres          +
           |          |          |             |             |            |                 | postgres=CTc/postgres
(3 rows)

最初の列のデータベース名と2番目の列のユーザー名を一致させたいとします。

db='template0'    # Replace with '70-prod' or appropriate
un='postgres'     # Replace with appropriate username

sudo --login -u postgres psql --command="\l" |
    awk -F'\\|' -v db="$db" -v un="$un" '{ gsub(" ", "") } $1==db && $2==un'

私が示しているデフォルトのデータベースセットの出力例は次のとおりです。

template0|postgres|UTF8|en_GB.UTF-8|en_GB.UTF-8||libc|=c/postgres+

すべての空白が削除されました。これは|フィールド区切り記号です。

実際に出力を必要とせず、テスト結果のみを使用したい場合（質問に明示的に言及されていませんが、そうすると仮定します）、条件付きで使用するように変更できますawk。

db='template0'    # Replace with '70-prod' or appropriate
un='postgres'     # Replace with appropriate username

if
    sudo --login -u postgres psql --command="\l" |
    awk -F'\\|' -v db="$db" -v un="$un" 'BEGIN {ss=1} {gsub(" ", "")} $1==db && $2==un {ss=0} END {exit ss}'
then
    echo "Found a matching line" >&2
else
    echo "No matching line found" >&2
fi

もちろん、スキーマを直接照会することもできます。

db='template0'    # Replace with '70-prod' or appropriate
un='postgres'     # Replace with appropriate username
sql="   select pd.oid, pd.datname, pd.datdba, pa.rolname
        from pg_database pd
        join pg_authid pa on pa.oid = pd.datdba
        where pd.datname = :'db' and pa.rolname = :'un'
"
sudo -u postgres psql -v db="$db" -v un="$un" <<<"$sql"

Answer