私は外付けハードドライブにLinux Mintをインストールし、4つの基本パーティション（/boot、、、swapおよび/）/homeを持っています。まだ割り当てられていないスペースは600 GBです。常にデータが失われる可能性があることを認識していますが、その物理ディスクから起動するときにパーティションを追加することは、他の物理ディスクから起動するよりも危険ですか？そのディスクから起動するときにパーティションを追加すると、/rootとして削除するのと同じように機能しますか？
答え1
システムの実行中に未割り当て領域をパーティションに変換することは非常に安全です。唯一の実際のリスクは、人の間違い（間違いなど）またはパーティションテーブルへの書き込み中に電源が切れることです。この状況は、通常のブートとLive CDからブートしたときに発生する可能性があります。
答え2
「起動時」は、変更操作を実行し、ディスクに書き込む必要があるOSも同じディスク上で実行されていることを意味するため、問題/災害が発生する可能性が高くなります。もし問題があります。
「間違っている可能性のあるものはすべて間違っている」というマーフィーの法則に従って、オペレーティングシステムとは別にタスクを実行するのが最も安全です。
私が提案するのは、システムブートディスク（インストール）または一般的な「Live CD」を使用することです。
とにかく、私はあなたが説明したのと同じ方法で問題なくパーティションを分割してフォーマットしました。一方、私はとても幸運だった。
答え3
Linuxでの起動中にパーティションテーブルを変更するのは安全です。
変更によって現在使用されているパーティションが変更されると、カーネルは次の起動まで新しいパーティションテーブルを無視します。
（修正：無視してください。間違った内容です。以下のコメントを参照してください！）