メールを送信するときに元のクライアントIPを表示できますprivoxy（たとえば、このメールヘッダーにはプロキシIPの代わりにクライアントIPを表示する必要があります）。
Received: from [xx.xx.xx.xx] by web142501.mail.bf1.yahoo.com via HTTP;
私はこれを見つけました
{ +change-x-forwarded-for{add} }
プロキシIPとクライアントIPが検出されますが、メッセージヘッダでは機能しないようです。
答え1
あなたが投稿したヘッダーはReceived:Yahooのウェブメールサーバーによって追加されます。表示できる唯一のIPはプロキシのIPです。電子メールヘッダーはウェブメールによって生成され、私が知っている限り、あなたはそれに影響を与えることはできません。
ヘッダーを直接追加するには、Webメールを使用する代わりにメールユーザーエージェント（メールクライアント）を使用する必要があります。この場合、タイトルはあなたの側に作成され、必要なものを追加できます。その後、電子メールをYahoo!のSMTPサーバーに送信できます。