RHEL 5はどのファイルシステムを読み書きできますか？

Ext2、3、4、VFAT（vonbrandが述べたように）、GFS、およびXFSをサポートします。

http://www.redhat.com/f/pdf/RHEL6_FileSystem_WP_5677547_0311_dm_web.pdf

https://access.redhat.com/site/documentation/en-US/Red_Hat_Enterprise_Linux/5/pdf/Global_File_System/Red_Hat_Enterprise_Linux-5-Global_File_System-en-US.pdf

私はext3が基本だと思います。 VFATも安全ですが、非常に限られています。残りのマシンがどのファイルシステムを使用しているかを確認してください。