ルートが追加されましたが、リバースIPが表示される

これは、リバースDNS PTRレコードまたはその一部です。デフォルトでは、routeIPアドレスの名前を検索しようとします。route -nホスト名を解決する試みはなく、純粋なIPアドレスが提供されます。

使用する方が良いip~からiproute2ツール他のほとんどのコマンドを置き換えたためですnet-tools。

ip ro sh

完全なDNSレコードは実際には207.178.18.212.rev.vodafone.pt。

DNS名の後にあるものは、通常、他のものを追加せずに.それがすべてであることを意味します（正規化）。切り捨てられたフィールドに向かって傾いていますが、ローカルドメインが切り捨てられるように設定されていますが、rev.vodafone.pt欠落しrouteている可能性があります。/etc/resolv.confあなたのdomain入り口。

リバース命名は、次の規格に従います。IN-ADDR.ARPA逆引き参照に使用されるドメインです。完全なネットワーク範囲を構成してDNSサーバーに委任できるように、この番号は反転されます。

212.in-addr.arpaフル212.xxxの範囲はVodafoneに委任することができます。
18.212.in-addr.arpa212.18.xx の場合
178.18.212.in-addr.arpa212.18.178.x の場合

VodafoneはIPアドレスに任意の名前を選択できますが、偶然にこのリバースネーミング規格に従います。