Debian Wheezy に init スクリプトを手動でインストールします。

Debian WheezyでLSB互換のinitスクリプト（initsysvinitパッケージバージョン2.88dsf-41 + deb7u1）を試しました。/etc/init.dディレクトリ内の私のスクリプトは次のとおりです。

root@T60:~# ls -l /etc/init.d/test-script
-rwxr-xr-x 1 root root 811 Aug 10 03:18 /etc/init.d/test-script
root@T60:~# cat /etc/init.d/test-script
#! /bin/sh

### BEGIN INIT INFO
# Provides:          test
# Required-Start:    $all
# Required-Stop:     $all
# Default-Start:     2 3 4 5
# Default-Stop:      0 1 6
# Short-Description: test script
# Description:       test script
### END INIT INFO

# always executes
touch /var/test-file

case "$1" in
  start)
    echo "Starting script test"
    touch /var/test-file-start
    ;;
  stop)
    echo "Stopping script test"
    touch /var/test-file-stop
    ;;
  restart)
    echo "Restarting script test"
    touch /var/test-file-restart
    ;;
  force-reload)
    echo "Force-reloading script test"
    touch /var/test-file-force-reload
    ;;
  status)
    echo "Status of test"
    touch /var/test-file-status
    ;;
  *)
    echo "Usage: /etc/init.d/test-script {start|stop}"
    exit 1
    ;;
esac

exit 0
root@T60:~# 

次の手順で/etc/rc3.dディレクトリにシンボリックリンクを追加しました。

root@T60:~# file /etc/rc3.d/S05test-script
/etc/rc3.d/S05test-script: symbolic link to `../init.d/test-script'
root@T60:~# 

これで、実行レベルを2から3に変更すると、スクリプトが実行されると予想されますが、これは発生しません。

root@T60:~# who -r
         run-level 2  2014-08-01 20:47                   last=S
root@T60:~# init 3
root@T60:~# who -r
         run-level 3  2014-08-10 03:27                   last=2
root@T60:~# ls -l /var/test*
ls: cannot access /var/test*: No such file or directory
root@T60:~# 

スクリプトを使用insservまたはインストールでき、期待どおりに機能することがわかります。update-rc.dシンボリックリンクのインストールに加えてスクリプトを有効にしたときにこれら2つの問題を解決し、insservいくつかの追加手順を実行しましたか？update-rc.dでは、どのような手順に従いますか？