☰

Linux Mint 14システム言語が中国語に変更されました。どうやって英語に切り替えることができますか？

tag-icon • tag-icon linux-mint kde locale
Linux Mint 14システム言語が中国語に変更されました。どうやって英語に切り替えることができますか？

今日、私はテスト目的でLinux Mint 14にKDEとCinnamonをインストールしました。残念ながら、私のシステム言語は中国語に変換されました！今、すべてのメニューと通知が中国語で提供されます！どうやって英語に切り替えることができますか？

答え1

ログイン画面で言語を選択できる必要があります。そうでない場合は、ターミナルを開き（Alt+を使用してF2実行ダイアログをインポートできます）、次を実行します（源泉):

echo -e 'LANG="en_US"\nLANGUAGE="en_US:en"' | sudo tee /etc/default/locale
echo -e 'LANG=en_US\nLanguage=en_US' > ~/.pam_environment

その後、ログアウトしてもう一度ログインしてください。

編集(OPのコメントに対する回答)

上記のコマンドは、いくつかのテキストファイルを編集する簡単な方法です。何らかの理由で機能しない場合は、テキストエディタを使用してファイルを手動で編集できます（KDEではこれがデフォルトであると思いますwrite）。そのため、端末を開き、次を実行します。

sudo kwrite /etc/default/locale`

次の行のみを含むようにファイルを編集します。

LANG="en_US"
LANGUAGE="en_US:en"

今開いています~/.pam_environment：

sudo kwrite ~/.pam_environment

次の行のみを含むようにファイルを編集します。

LANG=en_US
Language=en_US

注：ロケールに誤った値を作成して保存すると、起動時に問題が発生する可能性があります。

答え2

私も同じ問題がありましたが、何も上書きせずに完全に解決しました！問題はいいえ/etc/environmentまたは/etc/default/localeまたは他のシステムパーティション/ディレクトリにあります。

KDE設定にあります。同じ方法でシステム内の他のすべてのLinuxプロファイルを検索し、すべて正しく設定された後、ホームディレクトリで "grep -r "language = en"を使用しました。ログイン後に作成されたことを証明するシェルにありますが、自動的に呼び出されるシステム構成（例：〜.bashrcなど）にはありません。

必要な KDE4 構成ファイルは次の場所にあります。

~/.kde/env/setlocale.sh

ファイルに無効な設定を含む行が見つかりました。私は修正しました（「locale」コマンドを使用して項目を修正）。変更を適用し、/etc/environmentや/etc/default/localeなどの他のシステムファイルに対する変更を元に戻すには、再起動する必要があります。 （後者にはデフォルトの言語行のみを含める必要があります（例：LANG = "en_US.UTF-8"））。

Fast Linux Locales 101：言語行を見てみましょう。例: "LANG=en_US.UTF-8" 最初の文字 "en" はシステム言語を指定し、2 番目の文字は時間測定と形式、カレンダー、日付管理を指定します。国 - 夜。したがって、ドイツ語で英語システム言語が欲しいがドイツ語のカレンダー、時間などが必要な場合は、対応するKDE構成ファイルの行を次のように変更する必要があります。その他のコンテンツの言語はドイツ語で、国はアメリカです。 "LANG=de_US.UTF-8" ".UTF-8"は使用されるUnicodeエンコーディングです。

言語ファイルが正しく構成されていないか、存在しないか、言語パックがインストールされていない可能性があります。

以下は、他のロケール問題に対する可能な解決策の簡単な概要です。

  • 必要な言語パックをインストールします。英語の言語パックをインストールしてください： 'sudo apt-get install言語パック-en'

  • インストールされている英語言語パックに英語ファイルがない場合は、「sudo locale-gen en_US」と「sudo locale-gen en_US.UTF-8」がない場合は英語ファイルが生成されます。

  • インストール後に通常行うように言語パックを再構成します。 "sudo dpkg-reconfigure"

もう一度参考にしてください。システム構成の変更を適用するには、システムを再起動する必要があります！

関連情報