ファイル名を含む電子メールを送信するときに共有ファイルのクリック可能なリンクを取得する方法

共有ドライブがマウントされたローカルネットワークがあり、すべてのコンピュータでFedora（および一部のWindows）が実行されます。

ファイルを共有したいときにWindowsのようにファイルリンクを取得する簡単な方法はありません。代わりにディレクトリを最初にインポートし、最後にファイル名を追加する必要があります。 smb://サーバー/share/files/Documentation.odt

これは面倒ですが、ファイル名にスペースが含まれているため、電子メールで送信されたリンクが完全に役に立たなくなり、次のように表示されると問題が発生します。

smb://サーバー/共有/ファイル/設定updocument.odt

電子メールで送信するファイルへのリンクを提供する簡単な右クリックソリューション（可能な限り非ターミナルソリューション）を入手するにはどうすればよいですか？