KDEでナビゲーションパスを無効にする

ファイルを開くダイアログボックスでファイルパスをコピーしたいのですが、移動パスのためコピーできません。ダイアログ自体には、ナビゲーションパスとアドレスバーを切り替えるオプションはありません。

ファイルブラウザ、開いたダイアログなどがすべてアドレスバーを使用するように、システム全体の移動パスを無効にしたいと思います。

Red HatのKDEです。