編集：下の枠線が設定されていません。私のconfig.hファイルにはありません。正直なところ、設定する方法がわかりません。
したがって、これは他のプログラムでは発生せず、端末エミュレータでのみ発生します。すべてのxterm、urxvt、st、xfce4-terminalで。
編集：このスペースを削除したいです。これを防ぐために調整できるパッチやいくつかの設定がありますか？繰り返しますが、クライアントがターミナルエミュレータの場合にのみ表示されます。 Firefox、pcmanfmなどでは動作しません。
答え1
ほとんどのアプリケーションウィンドウ（firefox、pcmanfm、libre officeなど）では、サイズをピクセル単位で調整できます。
ほとんどの（すべて？）端末エミュレータでは、文字サイズのみを調整できます（例：80×24）。
私のXFCEシステム（2560x1440画面）には、上部パネル（メニュー、ショートカットアイコン、一部のステータス表示）と下部パネル（タスクバー、デスクトップスイッチャー、ステータスバーなど）があります。 2つの間に幅192文字、高さ51文字の端末ウィンドウを配置できます。ターミナルウィンドウに隠されない小さな領域（4〜5ピクセル程度）があります。
マイフォント設定「Monospace Regular」@16ptと192x51文字を組み合わせるには、2513ピクセル×1336ピクセルが必要です（上図参照xwininfo）。余分な数ピクセル足りない追加の行があります（可能であれば使用します）。