LXDEがフォントボックスのみを表示する理由と回避策

1枚の写真が1000語の価値があります：

これは、X2GOServerを使用してLXDEを実行しているfedora 20とWindows上のX2GOクライアントです。ラムノードでVPSを使用しています。

エンコードの問題のようですが、コマンドラインでどのように変更するのかわかりません。何も読み取れないため、GUIで変更することはほとんど不可能です。