グローバルショートカットは専用のGUIで利用できます。
ショートカットキーもカスタマイズできますか？
上記のようなカスタムショートカットオプションはKDE4 GUIには存在しません。
しかし、バックアップする必要があるファイルがあると思います。
答え1
カスタムショートカットは全体スキームとして保存されず、個々のショートカットグループとして保存されるようです。
カスタムショートカットウィンドウで、編集 - 新しいグループを選択します（まだ1つ以上のグループがない場合）。
グループを有効にするには、選択して既存のショートカットをグループにドラッグアンドドロップします。
グループを保存するには、そのグループを右クリックしてエクスポートします。
