ファイルのサーバーの短い名前をfqdnに変更するbashスクリプト

次のサーバーの短い名前を含むかなり大きな構成ファイルがあります。

[host 1]
host = server1

[host 2]
host = server2

[host 3]
host = server3

すべてのサーバーの短い名前を、私が作成したbashスクリプトLookup.shから出力されるfq長い名前に置き換える必要があります。これを行うためにsedまたはawk魔法を使用できますか？