人間命令の言語を変更するには? [コピー]

人間命令の言語を変更するには? [コピー]

ターミナルで人と人の説明(イタリア語)を翻訳できるかどうか尋ねたいです。たとえば、次のような場合:

man cd

英語で走りたくないのでイタリア語で印刷したいです。

答え1

端末で実行できます。

man --locale=it

答え2

まず、選択した言語でマニュアルページを作成する必要があります。あなたの場合は明らかにイタリア語です。次に、お住まいの地域でイタリア語を使用できることを確認してください。を実行して、またはに似ていることをlocale -a確認してください。そうした場合はこれまで大丈夫でしたが、そうでない場合は、必要な言語セットを編集してコメントを削除してください。その後、ユーザーとしてコマンドを実行します。it_CH.iso88591it_CH.utf8/etc/locale.genrootlocale-gen

LANG=it_CH.utf8 man command_name_here

it_CH.utf8繰り返しますが、出力で確認する必要があり、locale -a表示したいマニュアルページのコマンドに対してイタリア語でマニュアルページを作成する必要があります。

関連情報