私はレティーナのMacBook Proを使用しています。開発作業のために仮想マシンでLinuxを実行します。
私は時々仮想マシンでLinux GUIを直接使用しますが、ほとんどの場合、SSHを介してMac端末からボックスに接続し（-Yパラメータを使用）、EclipseやFirefox（テーブルなど）を実行します。これにより、Mac X-Windowsサーバー（以前はX11.app、現在はXQuartz）が起動します。
私のLinux GUIは、VMとMac X-Windowsアプリケーションの両方で常に一般的な解像度を維持しています。
Hi-DPIモードで動作させるにはどうすればよいですか？
プロジェクトによっては、Oracle Linux、CentOS、またはUbuntu（デフォルト/最も一般的なデスクトップを使用）を使用できます。
今回も、プロジェクトに応じてVirtualBoxまたはVMware Fusionを使用できます。
答え1
MacにVMware Fusionがインストールされている場合、1つの回避策は選択した仮想マシンの設定に移動して両方を確認することです。3Dグラフィックス処理の高速化（これを行うには、その仮想マシンにVMware Toolsがインストールされている必要があります。）Retinaディスプレイのフル解像度を活用（できるようにするレティーナディスプレイのサポート選択した仮想マシンから）展示する環境。
ところで、これは便利です協会詳細については、Mac OS XのHiDPIモードに関する情報を参照してください。
答え2
Parallels for Macでは、高いDPI解像度をサポートしているようです。知識ベースの記事では、Windowsのサポートについて説明しますが、Linuxでも機能する必要があると思います。 http://kb.parallels.com/114700
答え3
次の提案がうまくいかない場合は、仮想マシン内で解像度を上げる必要があります。設定 - 表示（表示されない可能性がある、アプリ検索ウィンドウで「ディスプレイ」を検索している場合）に移動し、満足するまでUbuntuが実行している解像度をますます大きくします。テキストが小さすぎる場合は、ズーム率を増やすこともできます。