/ etc / hostsを補完するためにユーザー固有のホストファイルを作成できますか？

Question 1

あなたが探している機能はglibcに実装されています。環境変数を設定してカスタムホストファイルを定義できますHOSTALIASES。このファイルの名前は次のように置き換えられますgethostbyname（参照：文書）。

はい（Ubuntu 13.10でテスト済み）：

$ echo 'g www.google.com' >> ~/.hosts
$ export HOSTALIASES=~/.hosts
$ wget g -O /dev/null

いくつかの制限事項：

HOSTALIASESgetaddrinfo(3)またはを使用しているアプリケーションでのみ使用できます。gethostbyname(3)
~のため設定値/設定/セットキャップアプリケーション内では、libcは環境をクリーンアップするため、設定がHOSTALIASES失われます。平らなsetuid ルートであるか、net_raw実行時にアクティブになるため (ICMP パケットを受信する必要があるため)HOSTALIASES呼び出す前に既にルートでなければ動作しません。pingping

Answer

あなたが探している機能はglibcに実装されています。環境変数を設定してカスタムホストファイルを定義できますHOSTALIASES。このファイルの名前は次のように置き換えられますgethostbyname（参照：文書）。

はい（Ubuntu 13.10でテスト済み）：

$ echo 'g www.google.com' >> ~/.hosts
$ export HOSTALIASES=~/.hosts
$ wget g -O /dev/null

いくつかの制限事項：

HOSTALIASESgetaddrinfo(3)またはを使用しているアプリケーションでのみ使用できます。gethostbyname(3)
~のため設定値/設定/セットキャップアプリケーション内では、libcは環境をクリーンアップするため、設定がHOSTALIASES失われます。平らなsetuid ルートであるか、net_raw実行時にアクティブになるため (ICMP パケットを受信する必要があるため)HOSTALIASES呼び出す前に既にルートでなければ動作しません。pingping

Question 2

LD_PRELOADスキルを除いて。一部のシステムで機能する簡単な代替方法は、ホスト名解決を処理するシステムライブラリのコピーをバイナリ編集して/etc/hosts自分のパスに置き換えることです。

たとえば、Linuxでは次のようになります。

使用しない場合は、次の場所にnscdコピーしてください。libnss_files.so

mkdir -p -- ~/lib &&
cp /lib/x86_64-linux-gnu/libnss_files.so.2 ~/lib

_{（共有ライブラリは他の場所にあります。たとえば/lib/libnss_files.so.2）}

コピーをバイナリ編集して/etc/hosts同じ長さのものに置き換えます/tmp/hosts。

perl -pi -e 's:/etc/hosts:/tmp/hosts:g' ~/lib/libnss_files.so.2

/tmp/hosts必須項目を追加するには編集してください。そして使用

export LD_LIBRARY_PATH=~/lib

代わりにnss_files見に来てください。/tmp/hosts/etc/hosts

を除いて、（ここで2つのスラッシュを使用しての長さがの長さと等しくなるように）/tmp/hosts作成することもできます。/dev/fd//3/dev/fd//3/etc/hosts

exec 3< ~/hosts

たとえば、これにより、異なるコマンドで異なるファイルを使用できますhosts。

インストールして実行している場合は、nscd同じ方法で問題を解決できますが、今回はlibc.so.6nscdソケットへのパス（たとえば/var/run/nscd/socket）を存在しないパスに置き換えます。

Answer