FreebsdにもGNU / Linuxを実行できる互換性層があることがわかっているので、FreebsdからGNU / Linuxにchrootできるかどうか疑問に思います。
もちろん、ファイルシステムとシェルのサポートがあるという前提がある。
答え1
インストールするとFreeBSDのLinux ABIサポート、単にLinuxバイナリを実行すると、アプリケーションのLinux環境のように見えますが、ユーザーのホームディレクトリは引き続き使用できます。
自分で試してみてください。次のコマンドを実行してシステムを確認してください。
/compat/linux/bin/bash
たとえば、入力すると、uname -aLinuxのバージョン情報が表示されます。
私も聞いたことがある人々はFreeBSD刑務所でLinuxを実行します。しかし、これが実際に動作するかどうかわかりません。 chroot環境に近づくことができます。そしてそこにビビこれが真の仮想化です。