Awesome WMでXFCE4標準ユーティリティウィンドウレイアウトを適用する方法

Awesome WMの次のアイコンはどういう意味ですか？

このアイコンは、ウィンドウが最大化されたことを意味しているように見えますが、xfce4-settings-managerMod4 + mなどのXFCE4標準ユーティリティではこの状態を変更できないため、現在のウィンドウレイアウトを無視します。

この動作を防ぐ方法はありますか？