宣言すると仮定しましょう
test="/this/isjust/atestvariable/for/stringoperation"
私たちは "/"のすべてのインスタンスをコロン ":"に置き換えたいと思います。
その場合は、次のコマンドが機能する必要があると思います。
echo ${test//\/:}
（${variable//pattern/string}すべてのパターン項目を指定された文字列に置き換えます）
しかし、echoを実行すると、${test//\/:}次のような出力が得られます。
/this/isjust/atestvariable/for/stringoperation
私はどこで間違っている可能性がありますか？ご協力ありがとうございます。
答え1
これ：
${test//\/:}
//すべてのインスタンス（オープンデュアルスラッシュで始まる）を/:何でも（2番目のエスケープされていないスラッシュを除く）に置き換えます。
これ：
${test/\//:}
取り替える最初（単一スラッシュが区切り文字として機能するため）/（エスケープ済み）のインスタンスはと同じです:。
これ：
${test//\//:}
/のすべての項目はで置き換える必要があります:。
例:
$ test="/this/isjust/atestvariable/:for/:stringoperation"
$ echo ${test//\/:}
/this/isjust/atestvariableforstringoperation
$ echo ${test/\//:}
:this/isjust/atestvariable/:for/:stringoperation
$ echo ${test//\//:}
:this:isjust:atestvariable::for::stringoperation
答え2
バックスラッシュを使用してスラッシュをエスケープします。
echo ${test//\//:}