GNUパラレルが "bash -c"で動作しないのはなぜですか？

Question

parallelコマンドがシェルで実行されました（経験的方法を使用してそのシェルが何であるかを確認します（呼び出しシェルと同じシェルを呼び出すことをparallel目的）。parallel~から）。この$PARALLEL_SHELL変数を設定してシェルを変更できます.)

or command に渡すコマンドではなく、parallelシェルコマンドライン（コマンドに渡す方法）です。envxargseval

forと同様に、evalinは引数を中間スペースにparallel arg1 arg2連結して対応するparallel文字arg1 arg2列をに渡します<the-shell> -c。

parallelstdinに渡された引数の場合は、特定のシェルで予想される形式で引用してください（これは難しくてエラーが発生しやすいため、parallel変更ログで修正された多くのバグを見つけることができます（parallel一部2017年3月6日現在、まだ修正されていません。））これを適切なコマンドラインに追加してください。

たとえば、内部で呼び出される場合bash、

echo "foo'bar" | parallel echo foo

コマンドラインと並行しbash -cて呼び出されますecho foo foo\'bar。を使用して内部でrc（または使用してPARALLEL_SHELL=rc）呼び出す場合。rc -cecho foo foo''''bar

あなたの場所：

parallel bash -c 'echo :\$1' '' {}

parallelこれらのパラメータをリンクすると、次のものが提供されます。

bash -c echo :$1  {}

そして、{}呼び出し中のシェルの正しい形式に展開して引用し、inと現在の引数を使用して呼び出したいシェルparallelに渡します。<that-shell> -cbash -c echo:$1$0$1

そのようなことは起こりませんでしたparallel。ここでは、次のことができます。

printf '1\n2\n' | PARALLEL_SHELL=bash parallel 'echo :{}'

それが何であるかを見るには（またはLinuxでない場合はシステムで同等のもの）で実行parallelできます。strace -fe execve

xargsここでは、代わりにGNUを使用して、parallel期待したものに近い簡単な処理を得ることができます。

printf '1\n2\n' | xargs -rn1 -P4 bash -c 'echo ":$1"' ''

次の議論も参照してください。https://lists.gnu.org/archive/html/bug-parallel/2015-05/msg00005.html

このインラインスクリプト用に空の文字列を生成しますbash -c 'echo foo' '' foo。この方法はエラーメッセージにも使用されるので$0避けてください。$0比較する:

$ bash -c 'echo x > "$1"' '' /
: /: Is a directory

そして。

$ bash -c 'echo x > "$1"' bash /
bash: /: Is a directory

bashさらに、引用符を持たない変数は非常に特別な意味を持ち、通常はecho任意のデータと一緒に使用することはできません。

Answer 1