BSDのcshでsedを使用して1行を2行に置き換える方法は？

GNU sedを使用すると、コードは正しく機能します。

$ sed -e 's/line2/line2\n#this line was added by sed/' file
line1
line2
#this line was added by sed
line3
line4

ただし、BSD sed では、\n代替テキストでは改行文字は考慮されません。シェルがbashの場合、良い回避策は$'...'改行を挿入することです。

$ sed -e $'s/line2/line2\\\n#this line was added by sed/' file
line1
line2
#this line was added by sed
line3
line4

bashに加えて、zshとkshもサポートされています$'...'。

別のオプションは、実際の改行文字を挿入することです。

$ sed -e 's/line2/line2\
#this line was added by sed/' file
line1
line2
#this line was added by sed
line3
line4

アップデート：cshの最後のオプションには追加が必要です\。

% sed -e 's/line2/line2\\
#this line was added by sed/' file
line1
line2
#this line was added by sed
line3
line4

欲しいと思うㅏ実際には保留コマンドです。 Bashまたはサポートされているシェルの使用$'\n'（ほとんど）：

sed $'/line2/a\\\n#this line was added by sed\n' file.txt

または、より読みやすく、sedコマンドファイルを使用してください。

/line2/a\
#this line was added by sed

完全な方法を表示：

$ cat file.txt 
line1
line2
line3
line4
$ cat sedfile 
/line2/a\
#this line was added by sed
$ sed -f sedfile file.txt 
line1
line2
#this line was added by sed
line3
line4
$ 

これは仮想cshシェルです：

1行ずつ追加するだけです。

% sed '/line2/a\\
# new line here\
' file
line1
line2
# new line here
line3
line4

別の行の前に行を挿入するには、次の手順を実行します。

% sed '/line3/i\\
# new line here\
' file
line1
line2
# new line here
line3
line4

1行を2つの新しい行に置き換えるには、次のコマンドを使用しますs。

% sed 's/line2/&\\
# new line here/' file
line1
line2
# new line here
line3
line4

OpenBSD 6.1で動作し、sed基本cshシステムでテストされています。