zathura PDFビューアのマンページで説明されている最初のオプションは次のとおりです。
-e,--reparent=xid Reparents to window specified by xid
私はこれを既存のzathuraウィンドウでPDFを開く方法として理解していますが、試してみる機会はありませんでした。
それは何をしますか？どちらを見つける方法西ドイツ使用？ （私はzathuraウィンドウをxprop見つけてクリックするために：を使ってみました。）xprop | grep "window id"
PS：私はUbuntu 16.10とUnityを使っています。