サーバーレス更新確認失敗エラー

サーバーレス更新確認失敗エラー

Kali Linuxにサーバーレスをインストールしたいです。サーバーレスインストールを続行するには、Node jsをインストールする必要がありますが、すでに完了しています。

root@gpunk:~# npm --version
3.10.10
root@gpunk:~# node --version
v6.10.0
root@gpunk:~# nvm --version
0.31.0

(githubのいくつかのソリューションでは、この問題を解決するためにnvmを介してnode jsをインストールすることを提案し、それも試しました...)。 npm install -g serverless コマンドを実行してサーバーレスをインストールすると、次のエラーメッセージが表示されます。

root@gpunk:~# npm install -g serverless
/root/.nvm/versions/node/v6.10.0/bin/serverless -> /root/.nvm/versions/node/v6.10.0/lib/node_modules/serverless/bin/serverless
/root/.nvm/versions/node/v6.10.0/bin/slss -> /root/.nvm/versions/node/v6.10.0/lib/node_modules/serverless/bin/serverless
/root/.nvm/versions/node/v6.10.0/bin/sls -> /root/.nvm/versions/node/v6.10.0/lib/node_modules/serverless/bin/serverless

> [email protected] postinstall /root/.nvm/versions/node/v6.10.0/lib/node_modules/serverless
> node ./scripts/postinstall.js


┌───────────────────────────────────────────────────┐
│          serverless update check failed           │
│        Try running with sudo or get access        │
│       to the local update config store via        │
│ sudo chown -R $USER:$(id -gn $USER) /root/.config │
└───────────────────────────────────────────────────┘
/root/.nvm/versions/node/v6.10.0/lib
`-- [email protected] 

私は何か間違いを犯した可能性があり、どのように克服できますか?

関連情報