設定：
$ cat /root/xmonad.hs
import XMonad
import XMonad.Config.Desktop
main = xmonad desktopConfig
{ terminal = "xterm"
, modMask = mod4Mask
}
$ cat ~/.profile
TZ='Europe/Sofia'; export TZ
setxkbmap -layout "us,bg(phonetic)" -option "grp:alt_shift_toggle" &
問題：
たとえば、Firefoxではキリル文字を入力できますが、私の端末ではそうではありません。bgキーボードレイアウトに切り替えると、どのキーも出力を生成しません（Enter、Spaceはまだ機能します）。キリル文字を含むファイルは次のように表示されます。
\chapter{ ^a }
% ^| ^b ^`
% ^z ^g ^a ^b ^b >
% ^= ^` ^b >
% ^f ^b >
% ^w ^a 3 ^b >
% ^w ^a 5 ^b >
%\\
\begin{multicols}{2}
\race{Homo Sapiens}{0}
不適切な解決策：
rxvt-unicode端末をまたはまたはgnome-terminalに変更してください。xterm -u8- 設置
xorg-fonts-cyrillicとterminus-cyrillic bg_BG.utf8ロケールをデフォルトロケールに変更C
これらのどれもキリル文字を入力しません。
ロケールから：
$ locale
LANG=bg_BG.utf8
LC_CTYPE="bg_BG.utf8"
LC_NUMERIC="bg_BG.utf8"
LC_TIME="bg_BG.utf8"
LC_COLLATE="bg_BG.utf8"
LC_MONETARY="bg_BG.utf8"
LC_MESSAGES="bg_BG.utf8"
LC_PAPER="bg_BG.utf8"
LC_NAME="bg_BG.utf8"
LC_ADDRESS="bg_BG.utf8"
LC_TELEPHONE="bg_BG.utf8"
LC_MEASUREMENT="bg_BG.utf8"
LC_IDENTIFICATION="bg_BG.utf8"
LC_ALL=
役に立たないか、混乱しています。一部ASCIIテキストを例えば変換
$ nohup: вÑ
одÑÑ Ñе пÑенебÑегва, а изÑ
одÑÑ Ñе наÑоÑва кÑм â
オブジェクトダンプのインポート
%Правото на две расови умения на 5, без да е нужно да покриват изисквания, без точките да се плащат от (5 * Ум), струва една точка. \\
%Човеците имат всикчи показатели 1 - 10. \\
%За всеки 3 точки по максимуми над 10, расата струва още една точка. \\
明らかにする
$ od -tx1 -c races.txt
0000000 25 d0 9f d1 80 d0 b0 d0 b2 d0 be d1 82 d0 be 20
% 320 237 321 200 320 260 320 262 320 276 321 202 320 276
0000020 d0 bd d0 b0 20 d0 b4 d0 b2 d0 b5 20 d1 80 d0 b0
320 275 320 260 320 264 320 262 320 265 321 200 320 260
0000040 d1 81 d0 be d0 b2 d0 b8 20 d1 83 d0 bc d0 b5 d0
321 201 320 276 320 262 320 270 321 203 320 274 320 265 320
0000060 bd d0 b8 d1 8f 20 d0 bd d0 b0 20 35 2c 20 d0 b1
275 320 270 321 217 320 275 320 260 5 , 320 261
0000100 d0 b5 d0 b7 20 d0 b4 d0 b0 20 d0 b5 20 d0 bd d1
320 265 320 267 320 264 320 260 320 265 320 275 321
0000120 83 d0 b6 d0 bd d0 be 20 d0 b4 d0 b0 20 d0 bf d0
203 320 266 320 275 320 276 320 264 320 260 320 277 320
0000140 be d0 ba d1 80 d0 b8 d0 b2 d0 b0 d1 82 20 d0 b8
276 320 272 321 200 320 270 320 262 320 260 321 202 320 270
0000160 d0 b7 d0 b8 d1 81 d0 ba d0 b2 d0 b0 d0 bd d0 b8
320 267 320 270 321 201 320 272 320 262 320 260 320 275 320 270
0000200 d1 8f 2c 20 d0 b1 d0 b5 d0 b7 20 d1 82 d0 be d1
321 217 , 320 261 320 265 320 267 321 202 320 276 321
0000220 87 d0 ba d0 b8 d1 82 d0 b5 20 d0 b4 d0 b0 20 d1
207 320 272 320 270 321 202 320 265 320 264 320 260 321
0000240 81 d0 b5 20 d0 bf d0 bb d0 b0 d1 89 d0 b0 d1 82
201 320 265 320 277 320 273 320 260 321 211 320 260 321 202
0000260 20 d0 be d1 82 20 28 35 20 2a 20 d0 a3 d0 bc 29
320 276 321 202 ( 5 * 320 243 320 274 )
0000300 2c 20 d1 81 d1 82 d1 80 d1 83 d0 b2 d0 b0 20 d0
, 321 201 321 202 321 200 321 203 320 262 320 260 320
0000320 b5 d0 b4 d0 bd d0 b0 20 d1 82 d0 be d1 87 d0 ba
265 320 264 320 275 320 260 321 202 320 276 321 207 320 272
0000340 d0 b0 2e 20 20 5c 5c 0a 25 d0 a7 d0 be d0 b2 d0
320 260 . \ \ \n % 320 247 320 276 320 262 320
0000360 b5 d1 86 d0 b8 d1 82 d0 b5 20 d0 b8 d0 bc d0 b0
265 321 206 320 270 321 202 320 265 320 270 320 274 320 260
0000400 d1 82 20 d0 b2 d1 81 d0 b8 d0 ba d1 87 d0 b8 20
321 202 320 262 321 201 320 270 320 272 321 207 320 270
0000420 d0 bf d0 be d0 ba d0 b0 d0 b7 d0 b0 d1 82 d0 b5
320 277 320 276 320 272 320 260 320 267 320 260 321 202 320 265
0000440 d0 bb d0 b8 20 31 20 2d 20 31 30 2e 20 20 5c 5c
320 273 320 270 1 - 1 0 . \ \
0000460 0a 25 d0 97 d0 b0 20 d0 b2 d1 81 d0 b5 d0 ba d0
\n % 320 227 320 260 320 262 321 201 320 265 320 272 320
0000500 b8 20 33 20 d1 82 d0 be d1 87 d0 ba d0 b8 20 d0
270 3 321 202 320 276 321 207 320 272 320 270 320
0000520 bf d0 be 20 d0 bc d0 b0 d0 ba d1 81 d0 b8 d0 bc
277 320 276 320 274 320 260 320 272 321 201 320 270 320 274
0000540 d1 83 d0 bc d0 b8 20 d0 bd d0 b0 d0 b4 20 31 30
321 203 320 274 320 270 320 275 320 260 320 264 1 0
0000560 2c 20 d1 80 d0 b0 d1 81 d0 b0 d1 82 d0 b0 20 d1
, 321 200 320 260 321 201 320 260 321 202 320 260 321
0000600 81 d1 82 d1 80 d1 83 d0 b2 d0 b0 20 d0 be d1 89
201 321 202 321 200 321 203 320 262 320 260 320 276 321 211
0000620 d0 b5 20 d0 b5 d0 b4 d0 bd d0 b0 20 d1 82 d0 be
320 265 320 265 320 264 320 275 320 260 321 202 320 276
0000640 d1 87 d0 ba d0 b0 2e 20 20 5c 5c 0a
321 207 320 272 320 260 . \ \ \n
0000654
ファイルは
$ file races.tex
races.tex: LaTeX document, UTF-8 Unicode text
さらに試してみてください。
showconsolefont#現在のフォント印刷localectl＃現在のフォント名を印刷します。setfont Cyr_a8x14 # requires root; from /usr/share/kbd/unimaps
今は効果があるようです。setfontフォントにキリル文字が提供されていると思います。残念ながら、仮想端末では動作しません。
$ localectl
System Locale: LANG=en_US.utf8
VC Kemap: bg_pho-utf8
X11 Layout: bg,us
X11 Model: pc105
X11 Variant: ,phonetic
X11 Options: terminate:ctrl_alt_bksp,grp:shifts_toggle,grp_led:scroll