"temp"は予約されたシステム名ですか？

私はリモートサーバーで作業していますが、ヘッダーファイルとcppファイルが互いに変更されたことに気づきました。だから名前を変更したい。まず、ヘッダファイルの名前を「temp」に変更しました。

すると奇妙なことが起こり始めました。まず、「temp」というヘッダファイルが消えました。 someFile.cppという古いヘッダーが空になります。また、私の括弧は奇妙な小文字のå 文字で表示され始めました。

これはVIの問題ですか？私のマシン？この状況を修正する方法はありますか？

編集する：

私のコンピュータはMac OS Xを実行しており、リモートコンピュータは他のUnixまたはLinuxのバリアントを実行しています。 Red HatやDebianのようです。

mvを使用してファイルの名前を変更します。