LUKS は LVM でよく使用されます。私のラップトップにはNVMEがあり、追加のディスクをマウントすることはほとんど不可能なので、このユースケースではLVMは不必要な複雑さに過ぎません。 Linuxでは、原則として、LVMをまったく使用せずにルートパーティションを暗号化できることがわかります。私は別のディストリビューションでこれを行いましたが、Debian 12のインストールでもこれを行いたいと思います。
しかし、Debian 12インストールUIはLVMなしでLUKSを許可しないようです。 AFAICT、ブートパーティションの暗号化にはLVMが必要です。パッシブパーティションでは、暗号化するパーティションを指定したり、「/」（/dev/mapper/cryptroot）として使用されるLUKSデバイスを指定したりする方法はありません。
LVMなしで暗号化されたルートパーティションを持つことはできますか？では、どうすればよいですか？
答え1
Live ISOのCalamaresインストーラは、私が望むLVMなしのLUKS設定を許可しないようですが、インストーラISOは許可します。
ただし、インストーラISOには固有の問題があります。つまり、LUKSボリュームがすでに存在する場合は混乱する可能性があります。混乱したら、シェルでボリュームを手動で閉じて、最初から手動でパーティションを分割したのにうまくいったようです。