zenityまたはyadを使用して標準出力ストリームをウィンドウに印刷するには?

zenityまたはyadを使用して標準出力ストリームをウィンドウに印刷するには?

同様のツールラインそしてシェルスクリプトからユーザーインターフェイスを生成するためのgtkベースのダイアログジェネレータ。

これらのツールを使用してパイプされたコマンド出力のリアルタイムストリームをウィンドウに印刷するにはどうすればよいですか?

私はこれを試しました。 cmd1 | zenity --text-info
しかし、zenityウィンドウを閉じても、cmd1はまだ実行中です。
また、cmd1 | cmd2 | zenity --text-infoまったく動作しません(何も印刷されません)。
と同じですyad

つまり、リアルタイム出力を表示するgtkウィンドウが必要で、cmd1 | cmd2終了するウィンドウを閉じます。cmd1 | cmd2

関連情報